Nazi Yahudi katliamını Belarus inşaat sahasında ortaya çıkarmak

Askeri ekibi genellikle Sovyet askerlerinin kemiklerini arar. Burada, gençlerin küçük kafataslarını çıkardılar, ve sanki kızartıyormuş gibi, bebeğin kalıntılarıyla dişi bir iskeleti çıkardılar.

İkinci Dünya Savaşı'ndan önce, 50.000 kişilik Brest nüfusunun neredeyse yarısı Yahudiydi.

Haziran 1941'de Alman işgalinden kısa bir süre sonra 5.000 kadar adam idam edildi.

Geri kalanlar daha sonra gettoda toplandı: şehir merkezinin birkaç bloğu dikenli tellerle çevrildi.

Ekim 1942'de, sipariş onları yok etmeye geldi.

Resim yazısıBu, kalan Brest Yahudilerinin alındığı ve öldürüldüğü Bronnaya Gora'daki ormandı.

Trenleri yükleyecek kadar sürülerek 100 km'den (62 mil) bir ormana sürüldü.

Bronnaya Gora'da binlerce kişi büyük bir çukurun kenarına götürüldü ve ateş edildi.

Eski gettoda keşfedilen mezarın, ilk başta saklanmayı, yalnızca kök salmayı başaranları içerdiği düşünülüyor.

"Ailem döndüğünde, şehir yarı yarıya boş kaldı," diyor Mikhail Kaplan, mutfak masasındaki siyah-beyaz görüntülere bakarak.

Resim yazısıMikhail, Brest'in eski savaş gettosundaki toplu mezarın bulunduğu bölgeye bakıyor

Annesi ve babası, katliamdan kaçtı, çünkü Almanlar Brest'i istila ettiğinde uzaktalardı. Mikhail'in fotoğrafları, hepsi öldürülen teyzeler, amcalar ve kuzenlerdi.

“Babam ne olduğu hakkında hiç konuşmadı, çok acı vericiydi. Ama büyükannem Lizochka'yı, Lizochka'yı hatırlayarak her zaman ağladı.” Diye hatırlıyor ve arkadaşları ile bir gece geçirdiği Liza Teyze'nin fotoğrafını çekti.

Resim yazısıMikhail'in teyzesi Liza (R) iki arkadaşla çıkıyor - üçü de Naziler tarafından öldürüldü

Resim yazısıİşte Liza, ayrıca ölen kızı Ruth ile birlikte poz veriyor.

Savaştan sonra, Mikhail, Yahudi katliamının anılmadığını söylüyor.

“Herkes ne olduğunu biliyordu, ama kimse resmen ondan bahsetmedi” diyor. "Almanlar kasıtlı olarak bizi yok etti. Sovyetler sessiz kaldı."

Şimdi bile, Brest'teki tek Holokost müzesi, bodrum katındaki, serbest bırakıldıktan sonra şehre yerleşen küçük Yahudi cemaati tarafından yönetilen ve işletilen bir odadır.

Sergiler, sahte zeminlerin altına veya aylarca evlerinde duvarların arkasına saklanan bir avuç gettodan kurtulanların mucize hikayelerini içeriyor.

Resim yazısıBrest'teki küçük Yahudi müzesi gettodaki hayatı anlatıyor

Almanlar tarafından tutulan bir şehir sicili var. 15 Ekim 1942'de Brest'te 17.893 Yahudiyi kaydetti. Ertesi gün, bu rakam çiziktir.

Topluluk lideri Efim Basin, “Gettoların ne zaman tasfiye edildiğini bu şekilde biliyoruz” dedi.

İşçilerin şantiyede bazı cesetler bulacağından şüphelenmişti, ama hiçbir zaman çok fazla olmadı.

“Bu sadece tarihimiz hakkında ne kadar az şey bildiğimizin altını çiziyor” diye ekliyor.

Efim yıllar boyunca arşivleri araştırıyor, düzeltmek için çalışıyor. Ancak tanık ifadeleri sınırlıdır. Belarus’taki Yahudilerin kaderi her zaman işgal altında olan genel felaket kayıplarıyla birleştirildi.

Resim yazısıBir spor stadyumu yapmak için Yahudi mezarlığından mezar taşları atıldı

“Yetkililer, 'Asla unutma!' Mantrasını tekrarlarlardı. Efim, ölüler hakkında ancak Yahudi kısmının gizlendiğini söyledi. "Savaş anıtlarının hepsi" Sovyet vatandaşlarına "adanmıştı," diyerek, bu kısmı anti-Semitizm olarak adlandırıyor, "tek ulus" üzerindeki Sovyet stresi.

“Fakat bu çok kırıcıydı. Yahudiler Nazilere direndikleri için öldürülmediler. Yahudi oldukları için öldürüldüler.”

Şehri yürüyerek gezen Efim, kalbindeki birçok Yahudi yaşamının izlerini gösteriyor.

Resim yazısıBrest'in sineması, Sovyet döneminde şehrin ana sinagogunun üzerine inşa edildi.

Ana sinagogu, Sovyet yıllarında üzerine inşa edilmiş silindirik bir sinemaya sahipler. Orijinal mermer duvarlar hala sağlam, tahrip edilemeyecek kadar sağlam.

Kısmen Naziler tarafından yıkılan Yahudi mezarlığı SSCB tarafından bitirildi. Mezarlar toprakla dolduruldu ve üstüne bir spor stadyumu kuruldu.

Şehir merkezindeki tek Holokost anıtı, Yahudi cemaati ve diasporası tarafından yapıldı.

Resim yazısıBrest'in, şehirdeki Yahudi Soykırımı'ndan binlerce Yahudi kurbanının anıtı, hayatta kalan topluluğu tarafından yapıldı

Bu yüzden şimdi şantiyede yeni, resmi bir anıt için bastırıyorlar. Ancak, şimdiye kadar sunulan teklifler, sonunda lüks dairelerin bahçesi haline gelebilecek bazı ağaçların dikilmesini de içeriyor.

Kentin kültür departmanından Alla Kondak, "Bazı insanlar kemikler üzerine inşa ettiklerini söylüyorlar, ancak bu doğru değil." “Tüm kazı çalışmaları tamamlandıktan sonra sadece [kazı] çalışmalarını durduracağız.”

Bu kemikler, şehir mezarlığında ve sahadaki toprakla tekrar ele geçirilecek ve Bayan Kondak daha fazlasına gerek duymayacak.

“Burada her yerde mezarlar var! Almanlar insanları vurup yerlerine gömdüler” diye savunuyor.

Resim yazısıToplu mezar, Nazilerin şehrin Yahudi nüfusunu yaşamaya zorladığı eski Brest gettosunun bir bölgesinde bulundu.

Ancak, birkaç yerli Yahudilerin özel kaderinin farkında gibi görünüyor.

Yirmili yaşlarındaki iki kadın, "Brest gettosu hakkında okulda hiçbir şey öğrenemedik" diye itiraf etti. “Çağımızın gerçekten tanıdığı kimseyi sanmıyorum.”

Yaşlı bir bayan, kazı bölgesine yakın bir yerde, “Getto veya mezar hakkında hiçbir şey bilmiyorum” diyor.

Ancak başka bir güne kadar kazmaya başladığında, askerler çukurdan çıkıp, daha fazla çamurlu sandığı kemiklerle dengeleyen çukurlardan çıkıyorlar.

Yerden toplanan her parçanın yok sayılması zorlaşan bir tarih.